Водещият на BBC News се мъчи да сдържи смеха си, след като сегментът с дупки по пътищата направи МНОГО нахален завой
Водещият на BBC Look North Питър Леви се мъчи да сдържи смеха си, след като сегмент за дупките по пътищата направи пикантен завой
Излъчващият се бореше да запази самообладание, след като направи случайния намек, докато молеше зрителите да изпратят снимки на най-лошите дупки в техния район
Осъзнавайки грешката си, той се мъчеше да сдържи смеха си, добавяйки: „Ако можете да изпратите снимка, Нортън винаги е в дупка.“
' Ако можете да ми туитнете снимка, това също би било добре. Най-големите дупки, ще имаме някои в програмата.“
В отговор на гафа на X, известен преди като Twitter, един публикува: „Кажи какво, той направи много добре да не го загуби там.
„Предполагам, че човекът, който наблюдава тази входяща кутия, ще получи неочаквана поща“, добави друг.
Трети написа: „Всяка седмица Look North ни дава по-добра причина да поддържаме местното програмиране живо."
BBC News са не са непознати за гаф или два в ефир, като зрителите останаха в истерия миналата седмица след като репортер заяви, че вулкан, а не торнадо, е разкъсал части от Голям Манчестър.
Бурята Герит прокара следа от разрушения в четвъртък, разрушавайки повече от 100 домове в Сталибридж, Тамсайд, докато суперклетката се носеше на север.
Торнадото през нощта събори покриви и събори дървета, докато ветровете със скорост до 85 мили в час разтърсиха общността.
Гафът предизвика вълна от публикации от фенове, оставени в истерия от гафа
BBC News не са непознати до гаф в ефир, като зрителите останаха в истерия миналата седмица, след като репортер заяви, че вулкан, а не торнадо, е разкъсал части от Голям Манчестър
След опустошението Би Би Си изпрати своя кореспондент от Северна Англия Фиона Трот, за да докладва за касапницата.
Но опитният телевизионен оператор изглежда обърка думите си по време на репортажа си за бедствието, като погрешно каза, че районът е бил опустошен от вулкан - което предизвика забавна реакция от зрители в социалните медии.
В своя доклад 26-годишният ветеран в радиото и радиото каза: „Поразителното е колко внезапно беше това, но също и колко случайно беше това - как един покрив може да бъде напълно откъснат, а друг остава непокътнат. Това беше пътят на вулкана.“
Гафът предизвика вълна от забавни реакции в социалните медии, като един зрител шеговито каза: „Плача, смея се!! Вулкани в Манчестър. Каквото и да е следващо.“
Друг потребител на X, бивш Twitter, добави: „BBC 6pm News тази вечер. Горкият стар Манчестър - торнадо и вулкан!'
Трети каза: "Вулкан в Манчестър?!!! Тези фалшиви новини излизат извън контрол“, като четвърти човек се шегува: „Е, днес научих, че в Манчестър има вулкан…“
Нито Трот, нито BBC коментираха гафа.
